Seguridad Laboral

En aspectos generales se entiende por Seguridad Laboral, la aplicación de conceptos de seguridad y la actitud pro activa del trabajador para realizar su labor de manera óptima, alineado a los requerimientos productivos y de prevención de riesgos de su sector.

Tanto las agencias navieras y las empresas asociadas a las faenas portuarias (concesionarios, empresas proveedoras de insumos, etc), como la Empresa Portuaria Iquique (EPI) están preocupadas por la seguridad laboral de sus trabajadores. Para ello rigen sus acciones de seguridad y prevención por la Ley Nº 16.744 “Sobre accidentes del Trabajador y Enfermedades Profesionales”, la cual proporciona los lineamientos generales a las empresas sobre cuáles son los elementos de seguridad que deben entregar a sus trabajadores, de acuerdo a la labor a desarrollar.

La Autoridad Marítima es la autoridad que controla el uso de estos elementos y fiscaliza el cumplimiento de las normas de seguridad. Sin perjuicio de lo anterior, la Empresa Portuaria Iquique fiscaliza las actividades desarrolladas al interior del recinto portuario y el cumplimiento de la normativa de prevención de riesgos.

Para dar cumplimiento al plan de seguridad laboral y de prevención puesto en práctica por las empresas relacionadas en el quehacer marítimo – portuario, los trabajadores operativos deben usar los elementos básicos de protección para realizar actividades al interior del puerto (zona primaria).

Estos son:

1. Zapato de seguridad
2. Casco de seguridad (de aluminio o plástico)
3. Guante de seguridad
4. Chaleco reflectante

Empresa Portuaria Iquique ha venido desarrollando un Programa de Prevención de Riesgos que se rige por el programa de la Empresa Competitiva dictado por la Mutual de Seguridad de la Cámara Chilena de la Construcción. Este programa es de secuencia continua y sujeto a auditoría en forma trimestral.

In general aspects it means job security, the concept of application security and the proactive attitude of the worker to perform his work optimally aligned to the requirements of production and risk prevention in its sector.

Both shipping agencies and companies associated with port chores (dealers, input suppliers, etc), as the Port of Iquique (EPI) are concerned about the job security of its employees. Their actions are ruled by the Law N º 16.744 ‘About Accident Workers and Occupational Diseases “, which provides general guidelines to companies about what are the security features to be delivered to their workers, according to work to develop.

The Maritime Authority is the authority that controls the use of these elements and monitors the correct use of the safety standards. Notwithstanding the foregoing, the Port of Iquique oversees the activities within the port area and the compliance of risk prevention.

To comply with work safety plan and prevention implemented by companies involved in the maritime task – port, operational workers should use the basic elements of protection for activities within the port (primary zone).

These are:

1. Safety Shoes
2. Safety Helmet (aluminum or plastic)
3. Safety Vest
4. Reflective vest

EPI has developed a program to prevent any risk in the workplace that is dictated by the Mutual de Seguridad of the Camara Chilena de la Construccion. This program is a continuous sequence and it’s subject to an auditory quarterly.

通过对劳动安全概念的理解和工作人员积极的态度，来避免可控制范围内的风险。

以伊基克港口公司（EPI）为代表的各海运代理公司和码头关联企业（经销商，供应商等）一直都在关注其员工的安全保障问题。为此而制定了基本避险方法以及为工作人员提供了防护用具，以此来有效地贯彻和实施第16.744号法案（关于施工意外和职业疾病）的规定。

海事管理局的职责是管理和监督这些规则的实施。不仅如此，伊基克港口公司也在积极监督和检查港区内的安全措施以规避施工风险。