Archives for Comunidad

IMG_6727

Inicio temporada estival en Paseo Peatonal

Este sábado, cerca de las 6 de la tarde, comenzó la temporada estival en el paseo peatonal del puerto de Iquique. Las actividades destinadas a la familia se enmarcan en el compromiso que tiene EPI hacia la comunidad.

Los más pequeños participaron de pintacaritas y globoflexia. Al respecto, Susana, una mamá que vino con su hija Constanza y su sobrina Francisca, de 3 y 4 años respectivamente, quienes se pintaban la carita, comentó: “Muy lindo todo aquí y las niñitas están súper entretenidas”. Por otra parte, Alberto, quien asistió con su mujer y sus dos hijos, dijo: “No habíamos venido, muy lindo y qué bueno que haya comida, porque los míos son gremlins ¡No tienen límite! “.

Luego, cerca de las 20 horas, se exhibió la película “El libro de la Selva”, inspirada en el libro del mismo nombre, o también llamado “El libro de las tierras vírgenes” del escritor británico y premio Nobel de literatura, Rudyard Kipling.

Al terminar el film, algunos comentarios fueron: “Creí que iba a ser con data, pero era mucho mejor ¡Con pantalla gigante! además se veía y se escuchaba excelente“. “Me encantó ver cine en un lugar así, no encerrado y fresco“; “¡La película era preciosa!”.

Durante toda la jornada hubo food-trucks, es decir carritos con diversos tipos de alimentos y bebidas, los cuales estarán presentes en las siguientes actividades. En general, están provistos de toldos, mesas y sillas, para poder disfrutar mejor del hermoso paisaje del paseo peatonal.

Ahora, sin lugar a dudas los grandes protagonistas fueron los niños.

Los niños opinan

Tiare, de 5 años, en su primera vez en el paseo, dijo que lo que más le gustó fueron los globos y los pintcaritas, agregó  que le gustaría venir a sacarse una foto con toda su familia. También comentó que sabía lo que era un puerto “Es donde nadan los barcos“, explicó.

Pascuala, de 3 años también dio su parecer: “Lo que más me  gusta a mí son los botes, mi preferido es ese, el barco pirata“, dijo, señalando una embarcación azul con blanco.

Maxiiliano, de 12 años, quien junto a su hermano Pablo de 9 terminaban de comer una gran hamburguesa, manifestaron que no sabían que estaban al lado del puerto y que era su primera vez en este espacio. El mayor agregó: “Ya vi la película, pero es súper buena y es rico verla sin tanto calor y con este paisaje tan lindo”.

Darío de 13 años y Millaray de 14, con sus caritas pintadas y a la espera del film señalaron que lo estaban pasando muy bien y que les parecía “Bacán” ver cine al aire libre porque “Es entretenido y en  un lugar muy bonito“.

El Paseo Peatonal está abierto a toda la comunidad, de lunes a domingo de 9 a 20 horas. La temporada estival contempla actividades durante diciembre, enero y febrero. La agenda se dará a conocer pronto en ese sitio web.

Fotos de la actividad: aquí

Read more

EPI celebra Navidad con carrito navideño y entrega de regalos

En el marco de los festejos de fin de año y como ya es tradición, Empresa Portuaria Iquique (EPI) celebró Navidad en el Colegio Escuela Básica “Casa del Sol”, el Jardín Infantil “Tamaruguitos” y el Club de Adulto Mayor “Emilia Junoy” de La Huayca. En la oportunidad, el comité representante de la empresa portuaria compartió un momento distendido con la presencia del viejito pascuero, quien animó la actividad.

En la escuela, EPI entregó 100 regalos y dulces a estudiantes de pre-kínder a octavo básico. En tanto, los adultos mayores del club de La Huayca disfrutaron de una amena jornada navideña en la que se les obsequiaron más de 50 cajas familiares. Marina Vargas, presidenta de la organización, enfatizó que el club ha recibido la visita de EPI prácticamente desde su creación hace más de 30 años: “Siempre vienen y los esperamos con ansias, porque lo pasamos muy bien, nos reímos y compartimos. Estamos muy contentos”.

Las celebraciones navideñas de la empresa en Iquique incluyeron el recorrido del clásico carro alegórico que distribuyó presentes a casi 20 hogares de trabajadores de la empresa.

Read more

Le Boreal primer crucero de la temporada 2015-2016 arriba a Iquique

En el Paseo Peatonal del Puerto de Iquique descendieron más de 300 personas entre turistas y tripulantes.

Proveniente desde Arica, el crucero Le Boreal es el primero de la temporada 2015-2016 que arriba a Iquique. Con más de 160 turistas franceses y alemanes, sumados a los más de 140 tripulantes, la nave permaneció a la gira de 08:00 a 18:00 horas. Al igual que en la vez anterior, el descenso se realizó mediante embarcaciones tender en el Paseo Peatonal del puerto de Iquique. Al término de la temporada se espera alcanzar un total de 6 cruceros con más de 3 mil turistas, superando las 1.800 personas y los 4 cruceros recibidos el verano de este año.

La llegada del Le Boreal contempló una bienvenida a cargo del Sernatur, institución que contó con un punto de información turística. Asimismo el sindicato de taxis Línea Express ofreció sus servicios de traslado en la ciudad y al interior de la región para los turistas que no contrataron tour operador. Al regreso de los tours, una muestra de 10 artesanos de la región despidió a los visitantes con productos típicos de la zona.

El gerente general de Empresa Portuaria Iquique (EPI), Alfredo Leiton destacó que esta es la segunda temporada que se utiliza el terminal de pasajeros del paseo peatonal: “Por segundo año consecutivo somos el único puerto de la zona norte en hacer el descenso de pasajeros con embarcaciones tender. Además de recibir a los turistas con una vista privilegiada de la ciudad, quedan mucho más cerca del centro cívico y de muchos atractivos turísticos”.

A su vez, Leiton precisó que la segunda etapa del paseo estará terminada antes de finalizar el año, conectando de este modo, el puerto con la ciudad y ofreciendo un mirador de la rada de Iquique.datos_crucero

temporada2015-2016

Read more

Invitan a recorrer Paseo Peatonal de EPI

La primera etapa del paseo será un buen panorama familiar para disfrutar de una vista privilegiada de la costa de Iquique.

El Muelle Prat, el Patilliguaje y el Museo Corbeta Esmeralda configuran la perspectiva única que entrega el Paseo Peatonal de Empresa Portuaria Iquique (EPI), espacio público que podrá recorrer la comunidad iquiqueña en familia este jueves 21 de mayo.

El gerente general de EPI, Alfredo Leiton enfatizó: “Invitamos a la comunidad a compartir este histórico día en el Paseo Peatonal y a la vez hacemos extensiva esta invitación para el resto del año. La primera etapa del paseo está abierta todos los días de 09:00 a 20:00 horas”. A su vez, el gerente destacó que este semestre finaliza la segunda fase de este proyecto, correspondiente al acceso que va desde la Gobernación Marítima hasta el edificio corporativo de la empresa.

CÓMO LLEGAR 

Para el ingreso al paseo EPI habilitó un acceso peatonal al costado de las obras en ejecución, al Sur d­el Muelle Prat.

Mapa

 

Read more

Iquique recibe al cuarto y último crucero 2015: Le Boreal

Destaca entre los hitos de esta temporada; el uso del nuevo terminal de pasajeros del Paseo Peatonal del puerto de Iquique.

Este verano, turistas alemanes, franceses y estadounidenses llegaron vía cruceros a visitar nuestra región. Considerando la recalada del Le Boreal, la temporada 2015 sumó más de 1.800 visitantes, quienes fueron los primeros en usar el nuevo terminal de pasajeros del Paseo Peatonal del puerto de Iquique.

La llegada de esta última nave, así como también en el caso de las tres anteriores, contempló la bienvenida a cargo del Sernatur, institución que contó con un punto de información turística que aprovecharon especialmente los franceses del Le Boreal. Asimismo y al igual que en los tres cruceros previos, el sindicato de taxis Línea Express ofreció sus servicios de traslado en la ciudad y al interior de la región para los turistas que no contrataron tour operador.

El gerente general de Empresa Portuaria Iquique (EPI), Alfredo Leiton valoró principalmente las operaciones en el nuevo terminal de pasajeros del paseo peatonal: “Hoy somos el único puerto de la zona norte en hacer el descenso de pasajeros con embarcaciones tender. El balance es muy positivo porque las cuatro naves quedaron a la gira y por primera vez pudieron ser vistas por la comunidad. Además, los turistas están descendiendo directamente en el paseo, no sólo pudiendo apreciar una vista única de la ciudad, si no también quedando mucho más cerca del centro cívico y de muchos atractivos turísticos”.

A su vez, Leiton enfatizó la importancia de posicionarse como destino: “Un turista que se va contento, promueve la ciudad y la región. En esto hay un compromiso que debe estar enfocado en un 100% en brindar la mejor atención”. Igualmente, para avanzar en esta tarea corresponde trabajar en la estrategia de posicionamiento con las grandes empresas de cruceros y operadores turísticos internacionales. En este sentido, Leiton destacó que la próxima semana EPI participará en el Seatrade Miami, el evento más importante de la industria: “Promoveremos el puerto de Iquique con el sistema de descenso mediante embarcaciones tender, que además resalta por sobre los demás porque nuestro terminal de pasajeros es el paseo peatonal, el cual cuenta con una vista única de la ciudad, y por lo tanto una agradable bienvenida para los turistas”.

Read more

Jefa de Operaciones de EPI es premiada y empresa destaca avance en norma chilena de equidad de género

“Un ejemplo que motiva a otras mujeres”, así definió EPI el reconocimiento a su jefa de Operaciones durante la jornada oficial de actividades por el día de la mujer. Asimismo, la empresa portuaria explicó el progreso de la norma de igualdad de género que está en plena etapa de diagnóstico.

La primera Jefa de Operaciones de un puerto chileno, Marianela Cabrera recibió este domingo un reconocimiento de parte del Sernam por desempeñarse en un trabajo no tradicional para mujeres. Lo anterior en el marco de la conmemoración oficial del Día Internacional de la Mujer en la plaza 21 de mayo, contexto que la Empresa Portuaria Iquique (EPI) aprovechó para destacar que este año el puerto será el primero en Chile en implementar la Norma Chilena 3262, la cual busca impulsar la igualdad de género y conciliar la vida personal, familiar y laboral del equipo.

Reconocimiento

Para Marianela Cabrera, este reconocimiento es un gesto que valora su esfuerzo: “Estoy muy contenta y por sobre todo orgullosa. El trabajo constante y la dedicación tienen su recompensa, no sólo en el día a día, sino también con este premio”.

En este sentido, el gerente general de EPI, Alfredo Leiton destacó la premiación: “Estamos muy felices por todas las mujeres que han reconocido hoy y en especial por Marianela. El mérito de sus logros y trayectoria es muy valioso. Con historias como las de ella, otras mujeres que puedan estar indecisas acerca de entrar o mantenerse en industrias mayoritariamente masculinas, pueden motivarse y en eso hay un gran valor que aporta a la igualdad de género. En definitiva, es un ejemplo que motiva a otras mujeres. Como empresa nos sentimos orgullosos de tenerla con nosotros”.

Norma Chilena

Como una contribución activa a la conmemoración del día de la mujer, Leiton precisó que durante los últimos años, EPI ha avanzado en incorporar el enfoque de género en la empresa desde distintos aspectos de la gestión de personas. Incluso este 2015 el directorio tomó la decisión de reafirmar su compromiso en esta materia con la implementación de la NCh3262: “La normativa certificable es única en su clase y está alineada a uno de los 8 objetivos del milenio fijados por la ONU: Promover la igualdad entre los géneros. La adopción de esta norma es una decisión estratégica para responder a los desafíos que plantea nuestra sociedad por hacer de ella un espacio de equidad para todos. Si bien seremos una de las primeras empresas en el país y el primer puerto de Chile en implementar esta norma, más allá de la certificación, el desafío real y lo que de verdad buscamos es lograr un cambio cultural al interior de la empresa”.

En esta gestión, EPI dio el primer paso en enero al constituir el Comité de Igualdad y al mes siguiente organizó un taller de sensibilización para las gerencias, subgerencias y jefaturas. En marzo comienza la etapa de diagnóstico que se extenderá hasta abril. Con los resultados de esta fase la empresa elaborará el plan de acción que considera capacitaciones para todo el personal, una campaña comunicacional interna y la revisión de procedimientos.

Read more

Iquique recibe al “Seven Seas Mariner” y confirma un cuarto crucero

Hoy, con la llegada del tercer crucero de la temporada, más de 1.300 turistas extranjeros han visitado nuestra ciudad este verano.

Más de 500 turistas estadounidenses del “Seven Seas Mariner” recorrieron el interior de la región y la ciudad en tours guiados, aunque los más aventureros lo hicieron por sus propios medios, disfrutando principalmente del centro cívico y Cavancha. La nave proveniente del puerto de Callao realizó hoy su primera recalada en Chile en nuestra ciudad. Al igual que el “Regatta” y el “Artania”, el descenso se efectuó en el nuevo terminal de pasajeros del Paseo Peatonal a través de embarcaciones tenders.

La bienvenida estuvo a cargo del Sernatur, institución que contó con un punto de información turística para quienes prefirieron pasear por su cuenta. Asimismo, el sindicato de taxis Línea Express ofreció sus servicios de traslado en la ciudad y al interior de la región para los turistas que no contrataron tour operador.

El gerente general de Empresa Portuaria Iquique (EPI), Alfredo Leiton aprovechó la ocasión para destacar que con esta recalada más de 1.300 turistas de cruceros han visitado Iquique. A su vez, el gerente anunció que para 2015 se suma una nueva nave: “Debido a lo exitoso de la operación en el nuevo terminal de pasajeros del paseo peatonal del Puerto de Iquique, nos han confirmado la llegada de un cuarto crucero el domingo 15 de marzo; Le Boreal”.

Como en otras oportunidades, Leiton también hizo un llamado a la comunidad y al comercio a prestar las mayores atenciones a los turistas y a generar las condiciones de seguridad para posicionar aun más a Iquique como un punto de interés turístico para las próximas temporadas.

La despedida ofrecerá un número de bailes típicos y una feria artesanal con venta de productos de algarroba, tejidos de alpaca, orfebrería, música andina y de fiestas religiosas, entre otros. Posterior a ello, el Seven Seas Mariner partirá rumbo a Coquimbo a las 21:00 horas.

Galería de fotos en Flickr

Read more

Puerto de Iquique recibe segundo crucero de la temporada 2015

Más de 800 turistas extranjeros han visitado nuestra ciudad este verano. Además de los cruceros “Regatta” y “Artania”, Iquique recibirá al “Seven Seas Mariner” el 5 de marzo y dado el éxito del desembarque con embarcaciones tipo Tender, durante los próximos días se confirmaría una cuarta nave para mediados de ese mismo mes. 

Con un buen tiempo y a partir de las 08:00 de la mañana, el puerto de Iquique recibió a más de 400 turistas alemanes que descendieron del crucero Artania. La nave proveniente del puerto de Coquimbo realizó hoy su última recalada en Chile en nuestra ciudad. El descenso se efectuó en el nuevo terminal de pasajeros del Paseo Peatonal a través de embarcaciones tenders del crucero.

La recepción contó con bailes típicos de la región y un punto de información turística a cargo del Sernatur. Aunque algunos turistas prefirieron pasear por su cuenta, la mayoría disfrutó de un tour por las salitreras, Pica y Pintados, así como también recorrieron la Plaza Prat, el Museo Regional y el Palacio Astoreca. Posterior a ello, el Artania partirá rumbo a Callao a las 17:30 horas.

El gerente general de Empresa Portuaria Iquique (EPI), Alfredo Leiton enfatizó que “los dos cruceros que han recalado en Iquique han significado la llegada de casi 800 turistas. El 5 de marzo arriba el “Seven Seas Mariner” y, por el éxito de la operación del nuevo terminal de pasajeros del paseo peatonal del Puerto de Iquique, posiblemente nos confirmarán la llegada de un cuarto crucero”. Asimismo, Leiton llamó a la comunidad, al sector comercial y cultural a brindar las mayores atenciones a quienes nos visitan y a generar las condiciones de seguridad para posicionar aun más a Iquique como un punto de interés turístico para las próximas temporadas.

Read more

EPI recibe crucero en nuevo terminal de pasajeros en el Paseo Peatonal del puerto

Casi 400 turistas descendieron del primer crucero de la temporada 2015. Los próximos cruceros llegarán el 22 de febrero y el 5 de marzo.

 

La nave Regatta quedó a la gira pasadas las 13:00 y con ello comenzó el descenso de turistas. El puerto de Iquique recibió a los visitantes en embarcaciones tender que atracaron en el nuevo terminal de pasajeros del Paseo Peatonal marcando un hito no sólo por esto, sino también por tratarse del primer crucero post terremotos.

De los casi 400 turistas que descendieron, poco más de la mitad recorrieron la ciudad por sus propios medios, en tanto otros optaron por un servicio de city tour que los llevó a la Plaza Prat, el Teatro Municipal, el Museo Regional, el Palacio Astoreca y el Casino Español, así como también incluyó un recorrido panorámico por el borde costero. A su vez, los visitantes conocieron el interior de la región en tours a Humberstone, Pica y Pintados.

Para el gerente general de Empresa Portuaria Iquique, Alfredo Leiton, esta recalada marca un hito para el puerto: “La nave quedó a la gira, a la vista de toda la comunidad, lo que no había sucedido antes. Además, a diferencia de las recaladas anteriores que realizábamos en el terminal Nº1, hoy están descendiendo directamente en el Paseo Peatonal, quedando mucho más cerca del centro cívico y de muchos atractivos turísticos, a no más de 600 metros de la ciudad”.

De acuerdo a la directora regional de Sernatur Carolina Quinteros los cruceros requieren un trabajo de mediano y largo plazo, de modo que la ciudad pueda insertarse en el circuito latinoamericano de esta industria. Quinteros afirmó que espera que con las acciones que ya están coordinando, para 2017 y 2018 se logre apreciar un aumento en la cantidad de naves que decidan visitar Iquique.

A su vez, Leiton hizo un llamado a la comunidad a prestar las mayores atenciones a los turistas, pues “una persona que disfrute la ciudad, la recomendará y de este modo Iquique puede crecer como destino turístico”. Asimismo, el gerente general de EPI precisó que los próximos cruceros que arribarán a Iquique son el Artania y Seven Seas Mariner que llegarán el 22 de febrero y el 5 de marzo respectivamente.

Durante la tarde, el intendente de Tarapacá, Mitchel Cartes abordó el crucero Regatta con el fin de brindar la bienvenida formal al capitán y su tripulación, destacando el valor de la recalada.

 

Read more

Más de 700 personas en festival deportivo apoyado por EPI

Corridas de 2, 5 y 10 kilómetros, zumba, steel tonic, animación, lluvia de colores, concursos, premios y mucho más.

El Wellness Summer Fest partió como un proyecto para el taller de emprendimiento de la universidad y logró ser un evento deportivo de gran convocatoria que congregó a más de 700 personas. “La idea era crear un proyecto masivo y se nos ocurrió esto porque Iquique es una ciudad deportiva y lamentablemente el sedentarismo es algo que está afectando a la juventud y queríamos sacar a la gente de sus casas de manera entretenida” comentó Camila Pérez del equipo organizador.

Camila además precisó: “Somos 5 jóvenes emprendedores de la Universidad Adolfo Ibáñez y hemos recibido un gran apoyo de distintas instituciones de la ciudad”. Entre los colaboradores destacó Empresa Portuaria Iquique (EPI), UNAP, Alumitec, Coca Cola, Construcciones Pablo Contreras, Steel Program, MarenSepia, Farmacia Cruz del Sur, Ferretería Mangini, Blue Magic, Althos Fitness, Gimnasio Adrenaline, Iquique Sport Center y Construcciones Julio Jiménez EIRL.

Además de las corridas de 2, 5 y 10 kilómetros por la Avenida Arturo Prat, la iniciativa contó con animación permanente en el escenario donde teams de steel tonic, zumba y kick boxing guiaron las rutinas de ejercicios. El evento cerró con una lluvia de colores y agua para los asistentes, después de una entretenida jornada deportiva que terminó pasado el mediodía.

Los ganadores de las corridas fueron los siguientes:

2K Hombres

  1. Paulo Tripallan
  2. Mario Rodríguez
  3. Enrique Villalobos

2K Mujeres

  1. Betina Velásquez
  2. María Lillo
  3. Valentina Castillo

5K Hombres

  1. Miguel Llancamil
  2. Francisco Carvajal
  3. Orlando Riobo

5K Mujeres

  1. Antiray Jorquera
  2. Camila Rodríguez
  3. Caroline Ramírez

10K Hombres

  1. Pedro Rodríguez
  2. Álex Álvarez
  3. Felipe Navarrete

PIE de foto del equipo organizador: Franca Mangini, Camila Pérez, Sebastián Bruna, Francisca Lertora y Matías Jorquera.

Read more